Kyomu no naka de no yuugi

 

 

Lyrics by Mana
Composed by Mana

 

Chiuso in una crepa di delusione e realtà
Onda Vago Intreccio Strappo Assalto Mente
Attraverso frammenti di vetro sono riflessi innumerevoli raggi di luce

Nella mia mente crepata e dissoluta
Mi prendo gioco del nulla, Mi dissipo da solo
Freddi rivoli di sangue
La mia mente sbiadita scivola

Dal profondo dell'oscurità, una luce penetrante risveglia il passato
L'eternità del tempo risuona senza fine, Reminescenza
Dal profondo del tempo, il presente legato al passato
Con frammenti di ricordo, Reminescenza

Dal profondo dell'oscurità, distrutti frammenti di ricordo, Reminescenza.
L'eternità del tempo risuona senza fine, Reminescenza.
Una luce penetrante risveglia il passato

Perchè sono qui, in nessun luogo?
Con lo sguardo fisso verso la fine dell'infinito eterno
Enormi ombre erranti si disfanno
Il tempo passa mentre il tuo cuore si mescola con le acque fluenti

Viscido buco cieco trattenuto folle sensuale
Onda vago intreccio assalto mente

Forme ondeggianti stanno avvicinandosi a me
Desidero che tutto sprofondi e si disperda

Dal profondo dell'oscurità, una luce penetrante, Reminescenza.
Ricordo, Reminescenza
Reminescenza

 
Trad. inglese-ita by Kai Harn