Transylvania

 

Lyrics by Gackt C.
Composed by Mana

 

Per sfuggire alla mia profonda tristezza
invitai la morte verso di me
Ma questo fu un terribile errore….perché tutto ciò che volevo era pace

Mentre ascolto il battito del tuo cuore con le mie mani
Io trovo la pace nel tuo respiro, ora muto

Salutai la luce del giorno e rinacqui
Piansi dinanzi alla bellezza della notte, per la prima volta
E mentre mi risvegliavo da un sonno profondo, tu eri dinanzi a me

Il richiamo dell'eternità che sento da allora
anche adesso, disegna un profondo…eterno…dolce bacio

Questa canzone...era la canzone della mia amata
Ed è passato tanto tempo da quando l' ho sentita
Lei mi ha abbandonato qui da solo
Ancora una volta, lasciatemi sentire la sua voce….ancora una volta…

"Bevi da me e vivi per sempre"

Per avere un nuovo mondo che non ha fine
Tutto quel che sussurri non ha significato

 
Trad. giappo-inglese by Anna
Trad. inglese-ita by Kai Harn