Kiseki no Koe

Tutto by Klaha

Traduzione by Shinomori-sama

La voce del miracolo.

Nella folla guardo in alto la luce che inizia a spuntare tra le nubi
Improvvisamente volto il mio sguardo verso di te, te che eri lì

~Gli astri sembrano davvero la ruota del destino
Presi da quest'incontro speciale, camminando nell'aria~

Il miracolo che si rivela un'unica volta ai vivi
Gli altri si incontrano per caso negli angoli di questa vasta terra
In silenzio ci avviciniamo l'un l'altro, il nostro incontro ora non è casuale
E' per questo che siamo nati

Voglio condividere i momenti importanti che si susseguono, non m'importa d'altro
Sfiorando fiori, sentendo il vento, nella stessa aria

~Mentre gli astri recano i mutevoli frutti del destino
Nuotiamo nell'aria, e sorridiamo con calore familiare~

Il miracolo che si rivela un'unica volta ai vivi
Gli altri si incontrano per caso negli angoli di questa vasta terra
Il momento in cui qualcuno nasce, piange con tutte le sue forze
Continuando a chiamare con suoni acuti coloro che presto amerà

Una parte del sogno si è rivelata a colo che continueranno sino a domani
In angolo di questo tempo immenso, incontra altri in occasioni accattivanti
Posso sentire quella voce che si era persa nei ricordi
Un suono nuovo e caro, posso udire la voce di un miracolo