Märchen (nd: Märchen significa : "Fiaba")

Tutto by Klaha
traduzione by Shinomori-sama

Notte sempre più scura… la cortina dei sogni scende in silenzio

Scorrendo lontano ascoltando attentamente il lieve suono del tuo ritmo

Pensieri collegati a due persone, continuamente, con un filo segreto…

Attraversando una possibilità non importa quante volte sia ancora rinato
Questo amore incantato dal destino…

Il corpo muore sebbene non sia spaventato

Se io ci fossi ancora nella stagione dei fiori che sbocciano, ti incontrerei di nuovo

Con i petali volteggianti sfiorando dolcemente le guance alzando gli occhi al cielo

Il fruscio degli alberi… la sensazione di fermare il tempo

Alla fine del sogno sentendo avvicinarsi il rumore dei tuoi passi

"Riuscire ad incontrarti un'altra volta"nonostante le parole non arrivino con certezza

Solo un'altra volta anche se essere nati di nuovo è indimenticabile

Il tuo profumo puro trascina meravigliosamente

Catturato più volte sto ancora aspettando

Se la luna primaverile ci avesse concesso questo effimero desiderio

Attraversando una possibilità non importa quante volte sia ancora rinato

Questo amore incantato dal destino…

Il corpo muore sebbene non sia spaventato

Se io ci fossi ancora nella stagione dei fiori che sbocciano, ti incontrerei di nuovo

Gocce della rugiada notturna cadono sulle guance, scintillando ai raggi lunari

Come la superficie dell'acqua, ondeggiando tristemente